Prevod od "da se približava" do Češki

Prevodi:

že se blíží

Kako koristiti "da se približava" u rečenicama:

Sad bi naš èovek trebalo da se približava treæoj kontrolnoj taèki.
V tuhle dobu by se náš člověk měl blížit k třetímu kontrolnímu bodu v Rastenburgu.
Motor je radio kao sat, na radiju su govorili da se približava oluja... kad sam odjednom osetio strašan strah, pomislivši da æe me srce zaboleti.
Motor se zahříval. V rádiu říkali, že přichází níže, a já jsem náhle ucítil strach, že mě něco za chvíli zabolí v srdci.
Senzori su otkrili da se približava brod.
Senzory detekovaly loď blížící se k planetě.
Probudila sam se ranije i videla da se približava nevreme.
Omlouvám se, ale probudila jsem se dříve a viděla jsem, že se blíží špatné počasí.
Govorka se da se približava bura, kancelaru.
Zdá se, že barometr klesá, kancléři.
Èini se da se približava cesti 33.
Jako by to přicházelo z 33.silnice.
Da sam vidio da se približava hramu...
Kdybych dával lepší pozor viděl bych, že se blíží k svatyni..
Gospodo, orbitalni stražar je poèeo da se približava našem putu za bežanje.
Pánové, orbitální stráž se začala přibližovat k naší únikové dráze.
Bauer tvrdi da se približava pošiljci.
Bauer řekl CTU, že je blízko k zachycení toho balíčku.
Gospodine, èini se da se približava helikopter.
Pane, něco nám sem letí. Vypadá to na vyhlídkovou helikoptéru.
Ali on ne može da se približava sigurnosnoj zoni.
On ale nesmí do chráněné zóny.
Brod je na 400 km i nastavlja da se približava, gospodine.
Loď je nyní na 400km a pokračuje na naši pozici, pane.
Suki, znala si da se približava dan kada neæeš moæi da doðeš!
Sookie, víš přece, že jednoho dne tam nebudeš moc přijít!
Niko ne sme da se približava Liangu bez mog nareðenja.
Nikdo se bez mého vědomí k Liangu nepřiblíží.
Hej, Piter, kopao sam po tvom ðubretu i primetio da se približava okupljanje tvoje srednje škole.
Hej, Petere, hrabal jsem se ti smetím a všiml si, že máš co nevidět sraz ze střední.
Ako vidiš bilo koga osim mene da se približava kolima, odmah beži odatle.
Jestli kohokoliv mimo mě uvidíš, jak jde k autu, tak odtamtud vypadneš.
Sve glasnije... Kao da se približava.
Víc a víc, jako by... se přibližoval.
Èim vidim da se približava blizu mosta, onda æu ti dati komponentu.
Jakmile uvidím, že je u mostu, předám vám tu součástku.
Znala je da se približava zima i da je vreme da se krene na put.
Marta věděla, že zima je blízko, a cesta musí pokračovat.
Oseæam da se približava moæna energija.
Cítím blížící se silnou ki energii.
Shvatam da ste u gužvi i da se približava oluja, ali to ne znaèi da ne možete da proverite pravopis.
A vy dámy a pánové tvrdíte, že neexistují hrdinové. - Vím že toho máte moc - Ale já mám domácího hrdinu přímo v mé koupelně.
Ljudima je bilo dosta maltretiranja, a gazde, kada su videle da se približava kraj, utekle bi sa lovom.
Zaměstnance už nebavilo, jak se s nimi zachází. Nebo když šéf utekl se všemi penězi, protože věděl, že cirkus krachuje.
Vidiš, želim da znaš da se približava.
Chci, abys věděl, že to přichází.
Voða èopora, najstariji od svih... išao je napred i tešio mlade vukove... stavljajuæi im do znanja da se približava proleæe.
Vůdce smečky, nejstarší samec, měl stále dost síly, uklidňoval mladé vlky a říkal jim, že jaro už přichází.
Mesec æe prestati da se približava kada uništimo ovo.
Když tohle zničíme, Měsíc by se měl přestat přibližovat.
Zvuèi kao da se približava, zar ne?
Neblíží se to? Zní to, jako by se to blížilo!
Možete videti da on počinje da se približava fekalnoj zajednici odraslih.
Když jsou dítěti asi dva roky, jeho mikrobi se už blíží dospělým.
0.82845616340637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?